„Bárhová megy is az ember, önmagától nem tud megszabadulni” – írja családja náci múltjáról szóló Drága bácsikám című könyvében az írónő, Hermann Göring családjának leszármazottja. A küzdelem családi hátterével egy utazás, amely szerinte sosem fog igazán véget érni, de úgy érzi, minden tőle telhetőt megtett, és most békét érez. HVG-portré.
A Harmadik Birodalom második emberének leszármazottja, az 1956-ban született Bettina Göring párhuzamosan meséli el saját, kontinenseken átívelő, kalandos életét és a Göringek hosszú históriáját.
A villa a mai Lengyelország területén található, egykor a német vezetés főhadiszállása volt.
December 20-án lesz 50 éve, hogy meghalt Hermann Göring öccse, Albert, akinek életét Cserépfalvi Katalin próbálja több mint húsz éve bemutatni a nyilvánosságnak. Az Észak-Karolinában élő irodalomtörténész – könyvkiadó papája emlékét ápolandó – rendszeres vendég Magyarországon. Az egykori családi villában beszélgettünk.
Hermann Göring, a második világháborús német légierők parancsnoka autójának árverésére mondott nemet az eBay amerikai aukciós portál. A Mercedes Benz listázását szabályzatukra hivatkozva utasították el, amely tartalmazza a sértő jellegű tételek tilalmát.
A náci diktátornak a Bajor Alpokban lévő rezidenciájában, illetve a Göring által lakott szomszédos házban talált mintegy negyven tárgyat kínáltak volna eladásra egy franciaországi árverésen. Zsidó- és antiszemitizmus elleni szervezetek tiltakoztak, így végül elálltak az aukciótól.
Árverésre kerültek Hermann Göringnek, a náci Németország második emberének szivarjai, amelyekért 1300 fontot (458 ezer forintos összeget) adott a győztes licitáló.
„Nagyon sajnálom Albert, hogy éppen neked kell így szenvedned miattam. De hamarosan kiszabadulsz. Törődj a feleségemmel és a lányommal, minden jót neked!” Egy visszaemlékezés szerint ezek voltak az utolsó szavak, amelyeket Hermann Göring birodalmi marsall, Hitler helyettese és kijelölt utódja intézett öccséhez, Alberthez 1945 májusában Augsburgban, az amerikai hadsereg németországi kihallgatási központjában.
Adolf Hitler féltestvérének fia az amerikai haditengerészetnél szolgált a második világháború alatt, és egy katonai gyógyszerész segédjeként meg is sebesült 1944 és 47 között. A német légierő főparncsnokának, Göringnek az unokaöccse pedig az amerikai hadsereg pilótája lett, és bombázta Drezdát, sőt nagymamája lakóhelyét, Kölnt is.
